Se espera que muchos Puertorriqueños sigan llegando a la Florida tras el Huracán María

Luego del paso de los huracanes Irma y María por Puerto Rico, la mayor parte de la isla ha quedado inundada y sin servicios vitales como electricidad y agua, así como calles y carreteras que están ahora intransitables.

Se estima que podría tomar semanas, quizás meses para que los comercios y escuelas vuelvan a funcionar de manera normal, pero en un lugar ya tocado por una aguda crisis económica y alto desempleo, a muchos les es difícil ver la luz al final del camino.

Con 350,000 estudiantes desplazados sin una fecha estimada de regreso a las aulas se ha iniciado un éxodo masivo de Puertorriqueños a los Estados Unidos. Con más de 1 millón de Puertorriqueños viviendo en la Florida, la mayoría de ellos en Miami, Orlando y Tampa se espera que muchos de sus familiares en la isla se muden prontamente, o al menos envíen a sus hijos a nuestro estado con sus familiares para ser aceptados en las escuelas locales, al menos temporalmente mientras Puerto Rico se recupera.

Si necesita ayuda consiguiendo una propiedad, e información de las escuelas de Miami Dade llámeme, estaré encantada de ayudarle.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

With the damage caused by hurricanes Irma and Maria to Puerto Rico, most of the island is under water, with no basic services, and with impassable streets and highways.

It has been estimated that it could take weeks, perhaps months for businesses and schools to reopen, but in a place with an already deep financial crises and high unemployment, it is hard for some to see the light at the end of the tunnel.

With over 350,000 displaced students with no estimated date to return to the classrooms a massive exodus of Puerto Ricans to the U.S. With over 1 million Puerto Ricans living in Florida, most of them in Orlando, Tampa and Miami it is expected for many to move here, temporarily send their children to live with relatives and be accepted into the public-school system, or at least temporarily

Call me if you need help finding a house, or want information on public schools. I’ll be glad to help you.